Términos y condiciones

NO ES NECESARIO REALIZAR NINGUNA COMPRA PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTA LAS POSIBILIDADES DE GANAR.

1. Requisitos de elegibilidad

La campaña de sorteo del DJI Action3 de AUTOCOM JAPAN está abierta únicamente a quienes se registren a través de la página de la campaña de AUTOCOM JAPAN y sean mayores de 18 años a la fecha de inscripción. La campaña solo está abierta a residentes legales de los países elegibles y es nula donde esté prohibida por ley. Los empleados de AUTOCOM JAPAN, sus respectivas filiales, subsidiarias, agencias de publicidad y promoción, proveedores y sus familiares directos, así como quienes vivan en el mismo domicilio, no pueden participar en la campaña. La campaña está sujeta a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables. Nula donde esté prohibida.

2. Aceptación de las normas

Al participar, usted acepta estar sujeto incondicionalmente a estas Reglas y declara y garantiza que cumple con los requisitos de elegibilidad aquí establecidos. Además, acepta que las decisiones de AUTOCOM JAPAN son definitivas y vinculantes en lo que respecta al contenido. La Campaña está sujeta a todas las leyes federales, estatales y locales aplicables.

3. Período de campaña

Las inscripciones se aceptarán en línea desde el 15 de octubre de 2022 hasta el 15 de noviembre de 2022. Todas las inscripciones en línea deberán recibirse antes del 15 de noviembre a las 23:59, hora estándar de Japón (JST).

4. Cómo entrar

Para participar en la campaña, deberá seguir los siguientes pasos.

1. Envíe su participación utilizando el formulario anterior.

2. Sigue la cuenta de Instagram de Autocom Japan.

3. Suscríbete al canal de YouTube de Autocom Japan.

Si no se completan todos estos pasos, la participación quedará descalificada. El participante debe aceptar recibir correos electrónicos de marketing y promoción como condición para participar. Solo se permite una participación por persona y es obligatorio completar la información solicitada.

No está permitido participar más veces de las indicadas utilizando varias cuentas, identidades o dispositivos para intentar eludir las reglas. Si utiliza métodos fraudulentos o intenta eludir las reglas de cualquier otra forma, su participación podrá ser descalificada a discreción exclusiva de AUTOCOM JAPAN.

5. Premios

🎁1 ganador: DJI Action3

El ganador deberá proporcionar datos de envío válidos dentro de las 72 horas posteriores a la selección; de lo contrario, el premio quedará invalidado. El despacho de aduanas será responsabilidad exclusiva del ganador. No se permite la sustitución del premio, su transferencia o cesión a terceros, ni la solicitud del equivalente en efectivo por parte del ganador. La aceptación del premio constituye una autorización para que AUTOCOM JAPAN utilice el nombre, la imagen y la participación del ganador con fines publicitarios y comerciales, sin compensación adicional. El ganador deberá aceptar grabar y enviar una reseña en video o con fotos del premio para compartirla en sus redes sociales y para que Autocom Japan la utilice en sus anuncios.

6. Probabilidades

Las probabilidades de ganar dependen del número de participaciones válidas recibidas. Publicar una reseña del Auto en la página web aumentará las posibilidades de ganar.

7. Selección y notificación del ganador

Los ganadores de la campaña serán seleccionados mediante un sorteo aleatorio supervisado por AUTOCOM JAPAN. Los resultados se anunciarán el 16 de noviembre de 2022 en las cuentas de Instagram y Facebook de Autocom Japan.

El ganador del DJI Action3 será contactado inmediatamente por correo electrónico. AUTOCOM JAPAN no se responsabiliza de la falta de recepción de notificaciones por parte del ganador debido a la configuración de seguridad de su filtro de spam, correo basura u otros ajustes, ni por la información de contacto incorrecta o no funcional proporcionada por el ganador. Si no se puede contactar al ganador seleccionado, si no cumple con los requisitos, si no reclama el premio dentro del plazo especificado por AUTOCOM JAPAN en el correo electrónico de notificación o si no devuelve a tiempo la declaración y los formularios de autorización debidamente cumplimentados y firmados, el premio podrá ser anulado y se seleccionará un ganador alternativo. La recepción del premio ofrecido en esta Campaña está condicionada al cumplimiento de todas las leyes y regulaciones vigentes. CUALQUIER VIOLACIÓN DE ESTAS REGLAS OFICIALES POR PARTE DE UN GANADOR (A CRITERIO EXCLUSIVO DE AUTOCOM JAPAN) RESULTARÁ EN LA DESCALIFICACIÓN DE DICHO GANADOR DE LA CAMPAÑA Y LA PÉRDIDA INMEDIATA DE TODOS SUS PRIVILEGIOS COMO GANADOR.

8. Derechos otorgados por usted

Al participar en esta campaña, usted entiende que AUTOCOM JAPAN, cualquier persona que actúe en nombre de AUTOCOM JAPAN, o sus respectivos licenciatarios, sucesores y cesionarios tendrán el derecho, cuando lo permita la ley, sin previo aviso, revisión o consentimiento, de imprimir, publicar, transmitir, distribuir y utilizar, en todo el mundo, en cualquier medio conocido ahora o en el futuro, a perpetuidad y en todo el mundo, su participación, incluyendo, sin limitación, la participación y el nombre del ganador, retrato, fotografía, voz, semejanza, imagen o declaraciones sobre la Campaña, e información biográfica como noticias, publicidad o información y para fines comerciales, publicitarios, de relaciones públicas y promocionales sin ninguna compensación adicional.

9. Términos

AUTOCOM JAPAN se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar, finalizar, modificar o suspender la Campaña si (a su entera discreción) un virus, errores informáticos, intervención humana no autorizada, fraude u otras causas ajenas a su control corrompen o afectan la administración, seguridad, imparcialidad o correcta realización de la Campaña. En tal caso, AUTOCOM JAPAN podrá seleccionar a los destinatarios entre todas las participaciones válidas recibidas antes y/o después (si procede) de la medida adoptada por AUTOCOM JAPAN. AUTOCOM JAPAN se reserva el derecho, a su entera discreción, de descalificar a cualquier persona que manipule o intente manipular el proceso de participación o el funcionamiento de la Campaña o del sitio web, o que infrinja estos Términos y Condiciones. AUTOCOM JAPAN tiene derecho, a su entera discreción, a mantener la integridad de la Campaña, a anular las participaciones múltiples del mismo usuario desde diferentes direcciones IP; las participaciones múltiples desde el mismo ordenador que excedan lo permitido por las reglas de la campaña; o el uso de bots, macros, scripts u otros medios técnicos para participar. Cualquier intento por parte de un participante de dañar deliberadamente cualquier sitio web o de sabotear el funcionamiento legítimo de la campaña puede constituir una violación de las leyes penales y civiles. En caso de que se produzca dicho intento, AUTOCOM JAPAN se reserva el derecho de reclamar daños y perjuicios a dicha persona en la máxima medida permitida por la ley. Al participar en la campaña, usted acepta recibir boletines informativos por correo electrónico periódicamente de AUTOCOM JAPAN. Puede cancelar su suscripción a estas comunicaciones en cualquier momento haciendo clic en el enlace correspondiente en el boletín.

10. Limitación de responsabilidad

Al participar, usted acepta liberar y eximir de responsabilidad a AUTOCOM JAPAN y sus subsidiarias, afiliadas, agencias de publicidad y promoción, socios, representantes, agentes, sucesores, cesionarios, empleados, funcionarios y directores de cualquier responsabilidad, enfermedad, lesión, muerte, pérdida, litigio, reclamo o daño que pueda ocurrir, directa o indirectamente, ya sea causado por negligencia o no, de (i) la participación de dicho participante en la campaña y/o su aceptación, posesión, uso o mal uso de cualquier premio o cualquier parte del mismo, (ii) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo pero no limitado al mal funcionamiento de cualquier computadora, cable, red, hardware o software; (iii) la indisponibilidad o inaccesibilidad de cualquier transmisión o servicio telefónico o de Internet; (iv) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de participación o la Promoción; (v) error electrónico o humano que pueda ocurrir en la administración de la Promoción o el procesamiento de participaciones.

11. Disputas

Esta campaña se rige por las leyes de Japón, sin tener en cuenta las normas sobre conflicto de leyes. Como condición para participar en esta campaña, los participantes aceptan que cualquier disputa que no pueda resolverse entre las partes, así como cualquier causa de acción derivada de esta campaña o relacionada con ella, se resolverá individualmente, sin recurrir a ninguna acción colectiva, exclusivamente ante un tribunal con jurisdicción en Tokio, Japón. Asimismo, en cualquier disputa de este tipo, bajo ninguna circunstancia se permitirá al participante obtener indemnizaciones por daños punitivos, incidentales o consecuenciales, incluidos los honorarios razonables de abogados, salvo los gastos directos incurridos por el participante (es decir, los costos asociados con la participación en esta campaña), y el participante renuncia además a cualquier derecho a que se multipliquen o incrementen las indemnizaciones.

12. Patrocinador

El patrocinador de la campaña es:

Autocom Japón Inc.

EDIFICIO DAIDOSEIMEI YOKOHAMA 6F, 2-14 HON-CHO, NAKA-KU YOKOHAMA, KANAGAWA, JAPÓN

Correo electrónico: sales@autocj.co.jp

TEL: +81-45-227-7095